Euphémisme
Par Intellexuelle • vendredi 22 février 2008 à 12:07 • Catégorie: Mamour'ing, NouveauL’histoire commence par une belle journée de congé pédagogique. Je travaille à partir de la maison, la plupart du temps. Alors forcément, quand fiston est en congé, maman Intellex peut tout de même travailler. Ce qui ne semble pas évident pour toute la maisonnée. Au téléphone, j’entends fiston parler à un ami d’un truc obscur :
Benny-le-kid : Faque là, moé pis David, on a…
Maman Intellex : Fiston, surveille ton langage s’il-te-plait. Qui et qui ?
Benny-le-kid : Alors là, mon ami David ET moi, on a…
Quelques minutes plus tard, fiston fait irruption dans le bureau en criant :
Benny-le-kid : M’man-an, on peut tu aller chercher mon ami chez eux, sa mère travaille, elle.
Maman Intellex : Et moi, tu penses que je fais quoi en ce moment ? Alors non, je ne peux pas aller chercher ton ami dans l’immédiat. Peut-être dans quelques heures, d’accord ? Et s’il-te-plait, essaies de ne pas entrer ici en criant, je vais finir par devenir sourde.
Benny-le-kid, en repartant : Fuck, fallait qu’on jouse.
Maman Intellex : Pourrais-tu me refaire cette phrase-là intelligemment ?
Le son de la télé est fort, vraiment fort. Je demande à ce qu’il soit baissé un peu. Plus tard, je ramasse tous les verres et assiettes laissés sur le comptoir par fiston en congé en lui disant de penser à se ramasser. Encore plus tard, je lui redemande de surveiller son langage quand je l’entends dire à son copain au téléphone : “Ouain bin à va aller t’charcher quand a va avoir fini son affaire de job“. Oulà. Et puis on va chercher son copain. Ses amis téléphonent pour un oui ou un non et me sortent de ma bulle à chaque appel. Et puis je demande dix fois dans la journée de “baisser le ton” de “faire attention aux mots choisis” de “ne pas déranger” de… vous savez. J’entends des “M’man-an” à tout bout de champ et je peste contre l’âge ingrat du “onze” qui fait que fiston ne veut plus aller au service de garde parce qu’évidemment, il est capable “de rester sage à la maison pendant que je travaille”.
Après toute une journée, je suis exaspérée. À bout de nerf. Impatiente. Voire grotesque et extravagante. Alors que je prends une pause bien méritée à la salle de bain, j’entends encore une fois fiston me crier un “M’man-an” de sa voix la plus aigüe. “Qu’esse-tu-fais là ? T’es-tu occupée ?”
Ne pensant sans doute pas qu’il était si près de la porte, j’ai murmuré, à moi-même : “Je chie, s’ti, là, je chie tranquille, c’est possible, ça ?”
Toute la journée à se faire dire par une maman-au-travail-au-foyer de surveiller son langage, forcément, ça finit par entrer. Alors quelle ne fut pas ma surprise de l’entendre répondre à son interlocuteur :
![]()
“Je suis désolé mon cher monsieur, ma mère est occupée en ce moment à faire plouc-plouc. Voulez-vous que je lui fasse un message ?”
L’interlocuteur n’a pas laissé de message. Benny-le-kid a fait attention à son langage. Je suis encore rouge de honte.






Pu-tain de bor-del de mer-deuh.
Oups, pardon! Mon langage…
Je sais pas pourquoi… mais un jour, je sens que ça va aussi m’arriver…
HA HA HA HA HA!
Ça c’est trop drôle…
En espérant que l’interlocuteur aura compris que c’était la naïveté d’un enfant qui parlait…
N’empêche..
La honte! loolll
Je crois que Benny a un chic fou et une authenticité toute innocente! Cela donne à rigoler.